Le comptoir du son et de l'image
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Tout sur le son, l'image, mais pas seulement
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  Nouveaux MessagesNouveaux Messages  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

 

 Que vaut votre oreille ?

Aller en bas 
+20
macca
Oupol
Verbal Klimt
El commodor
Werewolf
Mélophile
Nikhola
loyzf
Minet-de-chartreuse
Nouk33
gruit
Bebert31
Hydrobio
Miraedan
nemo
tintinmush
cipher
scottich
bop
bolox
24 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 16 ... 23  Suivant
AuteurMessage
bolox
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
bolox


Messages : 6754
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56
Localisation : Stenay

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMar 12 Oct 2010 - 20:43

JM a écrit:
Je retourne à mon Ipod. Smile

J'ai aussi bien du mal à faire un distingo sur les différents morceaux, mais j'arrive a faire la différence entre deux câbles : je commence à douter, j'en perds mon latin et me fait tout petit. Embarassed

Wink

Pour les câbles, je ne saurais dire : pas d'expérience dans le domaine. Mais pour en être sûr, il n'y a qu'un seul moyen : le test en aveugle. Car quand on sait, on est indubitablement influencé...

Au fait, la liste du CD, dans l'ordre :

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMar 12 Oct 2010 - 20:57

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Csi_te10

Mes petites notes rapides. désolé, c'est un brouilon, brut de brut.

J'étais pas trop loin. Shocked
Revenir en haut Aller en bas
cipher
Admin
Admin
cipher


Messages : 2816
Date d'inscription : 15/05/2008
Age : 50
Localisation : Paname

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMar 12 Oct 2010 - 21:04

bolox a écrit:
JM a écrit:
Je retourne à mon Ipod. Smile

J'ai aussi bien du mal à faire un distingo sur les différents morceaux, mais j'arrive a faire la différence entre deux câbles : je commence à douter, j'en perds mon latin et me fait tout petit. Embarassed

Wink

Pour les câbles, je ne saurais dire : pas d'expérience dans le domaine. Mais pour en être sûr, il n'y a qu'un seul moyen : le test en aveugle. Car quand on sait, on est indubitablement influencé...

Au fait, la liste du CD, dans l'ordre :

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

il manque le 4 Wink
Revenir en haut Aller en bas
tintinmush
Chef Suprême du Son et de l'Image
Chef Suprême du Son et de l'Image
tintinmush


Messages : 2642
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 52
Localisation : Grenoble, capitale des Alpes

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMar 12 Oct 2010 - 21:31

bon, pas le temps de le faire, mais j'aurai eu tout faux.......j'en suis sûr Smile Smile Smile
Revenir en haut Aller en bas
bolox
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
bolox


Messages : 6754
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56
Localisation : Stenay

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMar 12 Oct 2010 - 21:58

En fait la liste est décalée, j'avais oublié le vorbis CBR, donc :

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. WAV (60 Mo)
4. Vorbis CBR(4.23 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

Désolé JM gla
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMar 12 Oct 2010 - 22:36

Zut, encore raté. bounce
Revenir en haut Aller en bas
nemo
Chef Suprême du Son et de l'Image
Chef Suprême du Son et de l'Image
nemo


Messages : 2837
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 50
Localisation : Périphérie de Boulogne-sur-Mer (62)

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 1:18

bolox a écrit:
En fait la liste est décalée, j'avais oublié le vorbis CBR, donc :

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. WAV (60 Mo)
4. Vorbis CBR(4.23 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

Désolé JM gla
Bonjour à tous,

Pour divers raisons je n'ai pu faire le test "correctement". Mais j'ai eu Pierre au téléphone il y a 10 jours, et je lui avais dit que le morceau n°3 me semblait meilleur.

Je suis content, car c'est le cas !!! Je lui ai aussi fait part de la difficulté à différencier les morceaux, et de la concentration que cela demandait (plus qu'une écoute habituelle en tout cas !!!).

Enfin je voulais savoir, par curiosité, sur quelle(s) élément(s) les uns et les autres (surtout les meilleurs d'ailleurs) se sont basés pour donner leur classement : plutôt les parties vocales, les parties instrumentales, la dynamique, un bruit particulier, etc... Je voulais également savoir si vos écoutes se sont faites à faible volume, fort volume ou volume habituel.

Merci...

EDIT : pas sûr de pouvoir faire le prochain test non plus...
Revenir en haut Aller en bas
scottich
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
scottich


Messages : 6885
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 64
Localisation : En Alsace

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 6:41

Signalons aussi scott qui a classé parmi son trio de "moins bons" deux 128 kbps et le 256 kbps.

Je suis quand même content car j'ai trouvé que la 3 ieme du cd (waw 60mo) était pour moi et sur mon système hifi la meilleure du cd Very Happy


pour répondre à Nemo vite fait pour moi à volume modéré : la profondeur des graves et des aigus plus fins et surtout le déploiement de la scène sonore Wink
Revenir en haut Aller en bas
cipher
Admin
Admin
cipher


Messages : 2816
Date d'inscription : 15/05/2008
Age : 50
Localisation : Paname

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 7:20

gla (je ne dis rien)
Pour ma part je me suis concentré sur les toutes premières secondes du morceau sur l'instrument à vent. Il sonne différemment (ça reste de l'ordre du subtil) selon les pistes sur ma chaîne et à partir de ma platine CD.
En revanche utiliser la squeezebox en écoutant les pistes en wav n'a rien donné, pas plus avec mon casque grado branché sur la sortie casque de mon kit logitech 5.1.
Quelque chose me dit que je gagnerais à investir dans un DAC ...
Revenir en haut Aller en bas
scottich
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
scottich


Messages : 6885
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 64
Localisation : En Alsace

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 7:33

cipher a écrit:
gla (je ne dis rien)
...

?
Revenir en haut Aller en bas
gruit
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
gruit


Messages : 8709
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 57
Localisation : Gironde

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 7:47

Merci Bolox, pour avoir lancé cette expérience intéressante, et pour avoir rendu hommage à mon système HC. Wink
Revenir en haut Aller en bas
bolox
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
bolox


Messages : 6754
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56
Localisation : Stenay

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 9:12

Le gla de cipher s'explique par le fait que la liste donnée ci-dessus comporte encore une erreur (re gla ). Voici la vraie liste, que vous pouvez d'ailleurs vous-même vérifier (dédé, si tu peux mettre qqs images, si tu vois ce que je veux dire Wink )

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. Vorbis CBR(4.23 Mo)
4. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

Cette fois c'est la bonne, promis ! Le morceau d'origine était donc en fait le 4. Pour ma part, je n'ai distingué aucun morceau en faisant l'écoute sur mon installation home studio, pourtant bien définie. En refaisant l'écoute sur ma chaîne, après 30 bonnes minutes de concentration, j'ai réussi à retrouver les 3 en 128 : la seule différence à mes oreilles était une scène sonore moins détaillée (mais c'est vraiment infime, indécelable en écoute informelle).
Revenir en haut Aller en bas
cipher
Admin
Admin
cipher


Messages : 2816
Date d'inscription : 15/05/2008
Age : 50
Localisation : Paname

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 10:30

bolox a écrit:
Le gla de cipher s'explique par le fait que la liste donnée ci-dessus comporte encore une erreur (re gla ). Voici la vraie liste, que vous pouvez d'ailleurs vous-même vérifier (dédé, si tu peux mettre qqs images, si tu vois ce que je veux dire Wink )

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. Vorbis CBR(4.23 Mo)
4. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

Cette fois c'est la bonne, promis ! Le morceau d'origine était donc en fait le 4. Pour ma part, je n'ai distingué aucun morceau en faisant l'écoute sur mon installation home studio, pourtant bien définie. En refaisant l'écoute sur ma chaîne, après 30 bonnes minutes de concentration, j'ai réussi à retrouver les 3 en 128 : la seule différence à mes oreilles était une scène sonore moins détaillée (mais c'est vraiment infime, indécelable en écoute informelle).

C'est parti !

Voici les spectrogrammes des différentes pistes, une façon de mettre en évidence les effets de la compression sur la piste originale.
Comme vous pourrez le constater, les principales fréquences (zone audibles de bas à haut médium) sont préservées avec une grande constance, exception faite du ogg cbr qui lisse un peu.
(Ca peut s'expliquer par le fait que Vorbis est pensé pour du débit variable et que le débit choisi était un peu juste, en 256 VBR par contre on n'est plus loin du spectre original... De façon général on considère qu'ogg ne s'exprime bien qu'à partir de 192 kbits/s)

Lame MP3 s'en tire très bien, y compris en 128 kbits.
WMA Pro ne présente aucune différence visible sur un spectrogramme avec l'original.

Mais je vous laisse regarder :

Wma 128 :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_10

Ogg vorbis 256 VBR :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_11

Ogg vorbis CBR :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_12

PCM /Wav :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_15

Lame Mp3 256 :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_16

Lame Mp3 128 :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_18

Wma Pro :
Que vaut votre oreille ? - Page 10 Track_17

Revenir en haut Aller en bas
gruit
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
gruit


Messages : 8709
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 57
Localisation : Gironde

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 10:41

Très intéressant, Arrow

Possible d’avoir le reste du spectre ? doute
Revenir en haut Aller en bas
bolox
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
bolox


Messages : 6754
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56
Localisation : Stenay

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 10:53

C intéressant de remarquer que les formats compressés tronquent surtout la partie aiguë, en particulier celle physiologiquement non audible par l'oreille humaine (>16 Khz)
Revenir en haut Aller en bas
scottich
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
scottich


Messages : 6885
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 64
Localisation : En Alsace

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 13:10

bolox a écrit:
Le gla de cipher s'explique par le fait que la liste donnée ci-dessus comporte encore une erreur (re gla ). Voici la vraie liste, que vous pouvez d'ailleurs vous-même vérifier (dédé, si tu peux mettre qqs images, si tu vois ce que je veux dire Wink )

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. Vorbis CBR(4.23 Mo)
4. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

).

Alors j'ai tout faux pour la meilleure je vais aller chez Paluchator faire une cure pour mes oreilles Smile Smile
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 13:17

scottich a écrit:
bolox a écrit:
Le gla de cipher s'explique par le fait que la liste donnée ci-dessus comporte encore une erreur (re gla ). Voici la vraie liste, que vous pouvez d'ailleurs vous-même vérifier (dédé, si tu peux mettre qqs images, si tu vois ce que je veux dire Wink )

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. Vorbis CBR(4.23 Mo)
4. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

).

Alors j'ai tout faux pour la meilleure je vais aller chez Paluchator faire une cure pour mes oreilles Smile Smile

Il va bientôt avoir du matos a vendre dans les P.A Smile
Revenir en haut Aller en bas
cipher
Admin
Admin
cipher


Messages : 2816
Date d'inscription : 15/05/2008
Age : 50
Localisation : Paname

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 13:24

Alcazar a écrit:
scottich a écrit:
bolox a écrit:
Le gla de cipher s'explique par le fait que la liste donnée ci-dessus comporte encore une erreur (re gla ). Voici la vraie liste, que vous pouvez d'ailleurs vous-même vérifier (dédé, si tu peux mettre qqs images, si tu vois ce que je veux dire Wink )

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. Vorbis CBR(4.23 Mo)
4. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

).

Alors j'ai tout faux pour la meilleure je vais aller chez Paluchator faire une cure pour mes oreilles Smile Smile

Il va bientôt avoir du matos a vendre dans les P.A Smile

Y a aussi l'ensemble Home Cinema de Boolinou qui n'a toujours pas trouvé preneur Smile
A vot' bon coeur m'sieurs dames
Revenir en haut Aller en bas
loyzf
Disciple du Son et de l'Image
Disciple du Son et de l'Image
loyzf


Messages : 476
Date d'inscription : 18/06/2010
Localisation : Sud Est

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 13:31

Si qq'un a la gentillesse de bien vouloir m'envoyer une copie de son CD de test, je suis partant. Cool

Fdp et prix du CDr à ma charge, bien sur. Wink
Revenir en haut Aller en bas
bolox
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
bolox


Messages : 6754
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56
Localisation : Stenay

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 13:46

loyzf a écrit:
Si qq'un a la gentillesse de bien vouloir m'envoyer une copie de son CD de test, je suis partant. Cool

Fdp et prix du CDr à ma charge, bien sur. Wink

Avec la liste publiée, ça n'a plus de sens lolo Wink
Mais t'inquiète, je suis en train d'en refaire un à partir d'un des morceaux envoyés par JM !
Revenir en haut Aller en bas
gruit
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
gruit


Messages : 8709
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 57
Localisation : Gironde

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 14:14

Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
bolox
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
bolox


Messages : 6754
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56
Localisation : Stenay

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 14:16

cipher a écrit:
Alcazar a écrit:
scottich a écrit:
bolox a écrit:
Le gla de cipher s'explique par le fait que la liste donnée ci-dessus comporte encore une erreur (re gla ). Voici la vraie liste, que vous pouvez d'ailleurs vous-même vérifier (dédé, si tu peux mettre qqs images, si tu vois ce que je veux dire Wink )

1. WMA 128 (4.26 Mo)
2. Vorbis VBR (9 Mo)
3. Vorbis CBR(4.23 Mo)
4. WAV (60 Mo)
5. MP3 256 (8,47 Mo)
6. MP3 128 kbps (4.23 Mo)
7. WMA lossless (25.9 Mo)

).

Alors j'ai tout faux pour la meilleure je vais aller chez Paluchator faire une cure pour mes oreilles Smile Smile

Il va bientôt avoir du matos a vendre dans les P.A Smile

Y a aussi l'ensemble Home Cinema de Boolinou qui n'a toujours pas trouvé preneur Smile
A vot' bon coeur m'sieurs dames

Pour Branlettor, ça devrait le faire ! Smile Smile Smile
Revenir en haut Aller en bas
bop
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image



Messages : 6378
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 56

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 15:02

T´avais promis-juré qu´t´arrêtait, salaud!!!!

Sad












































Booli: t´as un mp!! Smile Smile Smile
Revenir en haut Aller en bas
Nikhola
Seigneur du Son et de l'Image
Seigneur du Son et de l'Image
Nikhola


Messages : 1148
Date d'inscription : 18/03/2010
Age : 42
Localisation : Gradignan (33)

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 15:14

cipher a écrit:

Y a aussi l'ensemble Home Cinema de Boolinou qui n'a toujours pas trouvé preneur Smile
A vot' bon coeur m'sieurs dames

Crying or Very sad
avec ça c'est vendeur c'est sûr lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://nikhola.deviantart.com/
scottich
Dieu du Son et de l'Image
Dieu du Son et de l'Image
scottich


Messages : 6885
Date d'inscription : 06/04/2008
Age : 64
Localisation : En Alsace

Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 EmptyMer 13 Oct 2010 - 18:59


Alcazar a écrit:
Il va bientôt avoir du matos a vendre dans les P.A Smile

Exclamation
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty
MessageSujet: Re: Que vaut votre oreille ?   Que vaut votre oreille ? - Page 10 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Que vaut votre oreille ?
Revenir en haut 
Page 10 sur 23Aller à la page : Précédent  1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 16 ... 23  Suivant
 Sujets similaires
-
» Tu as une banane dans l'oreille!
» Tablette anti vibratoire
» Que vaut l'amlpi UNICO Secondo ?
» Le kindle, alors, ça vaut quoi ?
» Et la votre est comment ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le comptoir du son et de l'image :: écouter :: Hi-Fi :: Divers-
Sauter vers: